VOTE | 598 fans

Doublage VF

Voici les doublages VF des personnages de la série :

 

Personnages Principaux :

 

Hanna : Karine Foviau

 Elle a prêté sa voix :

- à Lindsay Lohan, dans Freaky Friday : Dans la peau de ma mère (Anna Coleman), La Coccinelle revient (Maggie Peyton) et Lolita malgré moi (Cady Heron).

- à Anna Kendrick dans : Twilight, chapitre I : Fascination (Jessica Stanley), Twilight, chapitre II : Tentation (Jessica S.) et In the Air (Natalie Keener).

- à Selena Gomez dans : Another Cinderella Story (Mary Santiago), Princess Protection Program (Carter Mason), Les Sorciers de Waverly Place, le film (Alex Russo).

- Alvin et les Chipmunks 2 (Eleonore).

- à Rachel Bilson dans : Newport Beach (Summer Roberts).

- à Andrea Bowen dans Desperate Housewives  (Julie Mayer).

Aria :  Elisabeth Ventura

 Elle a prêté sa voix :

- à Carey Mulligan : Winnie Gekko dans Wall Street : L'argent ne dort jamais.

- à Rebecca Hall : Vicky dans Vicky Cristina Barcelona, Claire Keesey dans The Town.

- à Blake Lively : Serena Van Der Woodsen dans Gossip Girl.

- à Beyoncé Knowles : Sharon dans Obsessed

 

 

 

 

Spencer : Sandra Valentin

 Elle a prêté sa voix :

- à Reese Witherspoon : Et si c'était vrai (Elisabeth Martinson).

 

 

 

 

 

 

 

 

Emily : Ingrid Donnadieu

 Elle a prêté sa voix :

- à Beyoncé Knowles : Deena Jones dans Dreamgirls.

- à Zoe Saldana : Neytiri dans Avatar.

- à Sienna Miller :  Nikki dans Irrésistible Alfie, Victoria : Stardust, le mystère de l'étoile, La Baronne : G.I. Joe : Le Réveil du Cobra.

- à Kate Hudson : Caroline Ellis : La Porte des secrets, Molly Peterson : Toi et moi... et Dupree, Tess Finnegan : L'Amour de l'or.

 

-----------------------------------------

 Secondaires:

Ian Harding : Thomas Roditi (Voix de Robert Pattinson)

Ashley Marin : Danièle Drouet (Voix de Nicole Kidman)

Noel Kahn : Thierry D'Armor

Ian Thomas : Jean-François Cros (Voix de Joe Anderson , Jackson Hurst, Christopher Gorham)

Jenna Cavanaugh : Adeline Chetail (Voix de Vanessa Hudgens, Melissa benoist, Malese Jow)

Tyler Blackburn : Stanislas Forlani  (Voix de Darren Criss)

Yanni Gellman : Jérémy Prévost (Voix de Mackenzie Crook, Enver Gjokaj)

Janel Parrish : Geneviève Doang  (Voix de Jamie Chung, Arden Cho)

Eric Steinberg : Constantin Pappas (Voix de Steve Carell,Bobby Cannavale, Tate Donovan)

Andrea Parker: Françoise Rigal
Nia Peeples  : Odile Schmitt (Voix de Eva Longoria, Gina Torres)
Bianca Lawson : Fily Keita (Voix de Autumn Reeser,Tessa Thompson,Shiri Appleby, Holland Roden,Candice King,Hannah Simone)
Keegan Allen : Hervé Rey (Voix de Kerr Smith,Nick Jonas)

Lesley Fera : Céline Monsarrat (Voix de Julia Roberts, Jodie Foster,Lea Thompson,Melisa Sue Anderson,Jenna Elfman)

Lindsey Shaw  : Marie-Eugénie Maréchal (Voix de kristen Dunst, Nikkie Reed, Heather Graham,Amanda Seyfried,Kayla Ewell,Camilla Luddington,
Torrey DeVitto : Véronique Desmadryl
Brendan Robinson : Antoine Schoumsky (Voix de Rossif Sutherland,Patrick j Adams, Freddie Highmore)
Cody Christian  : Olivier Martret (Voix de Rupper Grint,Charlie Carver,Max Carver)
Nolan North : Georges Caudron (Voix de David Duchovny,Steven Culp,John Hannah)
Bryce Johnson  : Alexandre Gillet (Voix de Elijah Wood, Ryan Gosling,Chris Evans, Joshua Jackson, Aaron Paul,Seth Gabel,Grant Gustin,Benjamin Mckenzie, Dan Jeannotte)
Julian Morris : Alexis Tomassian (Voix de Justin Timberlake, Rami Malek,Tobey Maguire,Aaron Taylor Johnson, Matt Lanter)
Drew Van Acker  : Emmanuel Garijo (Voix de Chris Pine, Michael Pena, Hayden Christensen,Liam Hemsworth,Nicholas Hoult, Ben Barnes,jessy Metcalfe,James Norton, Bill Hader)
Ryan Merriman : Jean-François Cros
Roark Critchlow  : Arnaud Arbessier
Natalie Hall  : Olivia Luccioni
Paloma Guzmán  : Anne Tilloy (Voix de Katie Cassidy , Emmy Rossum)
Claire Holt : Ludivine Maffren
Chuck Hittinger  : Donald Reignoux (Voix de Jesse Eisenberg, Channing Tatum, Joh Hill, Adam Brody, Andrex Garfield, Joseph Gordon Levitt, Casey Affleck, Lucas Grabeel, David Henrie, Blair Redford,Michael Trevino, Jonathan Groff, Nico Tortorella, Hart Denton)
Diego Boneta : Paolo Domingo (Voix de William Moseley,Jared Leto, Stephen Lunsford, Rick Gonzalez)

Saison 2 :

 Shane Coffey  : Juan Llorca
Annabeth Gish : Odile Cohen (Voix de Renee Zellwager, Uma Thurman,Andie McDowell,Rebecca mader)

Saison 3 :

Vanessa Ray  : Julia Vaidis-Bogard (Voix de Scarlett Johansson)
Edward Kerr  : Michel Dodane
Jim Abele : Patrick Laplace (Voix de Ralph Fiennes )
Aeriél Miranda  : Charlotte Campana
Brandon W. Jones  : Nicolas Bacon
Larisa Oleynik : Lydia Cherton
Steve Talley : Damien Boisseau (Voix de Matt Damon, Edward Norton, James Marsden, Wes Bentley, Patrick Dempsey , Christian Slater, Nicholas Hoult , Johnny Deep,Tom Austen)
Sterling Sulieman  : Jean-Baptiste Anoumon (Voix de Jamie Fox , Ludacris, Chris Rock)

Saison 4:

Roma Maffia : Frédérique Cantrel
Sean Faris  : Adrien Larmande
Luke Kleintank  : Pierre Boulanger (Voix de Sam Claflin)
Ryan Guzman  : Julien Allouf
Meg Foster  : Pascale Jacquemont

Saison 5:

Chloe Bridges : Laëtitia Coryn (Voix de Eloise Mumford)
Will Bradley  : Gwendal Anglade
Miranda Rae Mayo  : Charlotte Correa

Saison 6 :

Huw Collins : Karim Tougui
Dre Davis  : Zina Khakhoulia (Voix de Katherine McNamara, Melissa Benoist, Julia Garner, Troian Bellisario,Kelsey Ashbille)
Roberto Aguire  : Romain Lemire
Kara Royster : Deborah Grall
Lulu Brud  : Alexandra Ansidei (Voix de Anna Camp,Kristen Gutoskie, Violett Beane)

David Coussins : Florian Westerhoff
Travis Winfrey : Diouc Koma

Saison 7:

Ecrit par brucaslovf 
Ne manque pas...

Un coffret DVD de la saison 1 de The Hollow Crown à gagner avec L'Atelier d'Images et Hypnoweb !
Tirage au sort le 28/09 | Participation gratuite

Participe à notre concours de design en créant un calendrier de l'Avent sur le thème des séries TV !
Participez ! | Date limite : 13/10

Activité récente
Actualités
Showtime Emmy Eve Nominees Celebration

Showtime Emmy Eve Nominees Celebration
Lucy Hale était à la soirée "Showtime Emmy Eve Nominees Celebration" qui avait lieu au Chateau...

National Women's History Museum's 7th Annual Women Making

National Women's History Museum's 7th Annual Women Making
Torrey DeVitto était à  l'événement "National Women's History Museum's 7th Annual Women Making...

Pre-Emmy Party hosted by Entertainment Weekly and L'Oreal

Pre-Emmy Party hosted by Entertainment Weekly and L'Oreal
Shay Mitchell  et Torrey DeVitto  étaient à l'événement "Pre-Emmy Party hosted by Entertainment...

Variety and Women In Films' 2018 Pre-Emmy Cele

Variety and Women In Films' 2018 Pre-Emmy Cele
Lucy Hale et Shay Mitchell étaient  à la soirée "Variety and Women In Films' 2018 Pre-Emmy...

Ian Harding fête aujourd'hui ses 32 !

Ian Harding fête aujourd'hui ses 32 !
Bon anniversaire à l'interprète d'Ezra qui fête en ce 16 Septembre ses 32 ans ^^ !...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
Partenaires premium
HypnoRooms

Emilie1905, Hier à 19:22

La manche 2 pour voter pour votre personnage historique préféré sur LOT vous attends

Sevnol, Hier à 19:58

Nouveau sondage sur le quartier Person of Interest ! N'hésitez pas à aller faire un petit tour Merci d'avance à tous les votants

Xanaphia, Hier à 21:02

Bande annonce, sondage, nouvelles séries, venez donc sur le quartier Marvel pour découvrir toutes les news !

stella, Hier à 21:34

Universal Pictures vient de dévoiler la date de sortie du film de Downton Abbey. A découvrir sur le quartier de la série!!

choup37, Aujourd'hui à 01:36

On connait le jour ET l'heure de diffusion de la saison 11 de Doctor Who sur Fr4! Toutes les infos sur le quartier

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site