l'épisode commence à la fin de l'épisode 2x14. Les filles essaient de convaincre Hanna de demander à Caleb de l'aide pour craquer le téléphone de A.
Rappelez-vous comment Ezra et Aria étaient convaincus que leur relation serait plus facile une fois révélée! Et bien cette semaine Ezra demande à Aria de ne plus l'appeler à cause Byron qui lui met la pression en venant à son appartement. Aria téléphone à Ezra qui répond enfin et lui dit que sa maman est sur le chemin de l'acceptation de leur relation.
Byron veut renforcer ses relations familiales et décide de sortir au restaurant. Mais la petite famille tombe sur Ezra. Un peu plus tard Byron rencontre un ancien collègue dans la rue. Il essait de convaincre Aria se sortir avec Holden.
Hanna refuse de mettre caleb dans le secret après avoir découvert le téléphone de A. Les filles lui mettent la pression et elle finit par accepter . Il ne peut le copier en intégralité car A l'a mis hors de fonction. Il a seulement le temps de découvrir une photo qui a été prise dans la maison du lac de Spencer. En parrallèle Hanna et Lucas révisent ensemble. Elle lui demande d'organiser une fête surprise pour l'anniversaire de Caleb.
Mona et Noel s'invitent à la fête. Spencer veut aller visiter la maison de Jason pour trouver des indices mais Emily ne peut pas car elle commence sa semaine d'aide dans un centre téléphonique. Au centre, elle se rend compte que A a appelé plus tôt. Ensuite elle et Spencer décrochent au centre et découvre que c'est pas A qui a appelé mais Lucas! Il dit qu'il doit faire quelque chose à quelqu'un mais que ça va être très compliqué à faire.
Spencer vient s'excuser auprès de Toby et lui dit qu'il lui manque. Ils s'embrassent devant chez Toby. Garrett arrive au téléphone et se dispute avec Jenna. Garrett se plaint ,puis nous apprenons que Jenna doit rendre à Boston pour une raison quelconque. Que signifie tout cela? Elle doit se faire opérer des yeux. Un peu plus tard Toby lui dit qu'il n'est pas obligé de faire tout ça pour elle. Il lui répond qu'il est amoureux de Jenna.
Emily défend le comportement d'Aria devant Ella. Elle lui dit que sa fille n'a pas changé et qu'elle peut être fière d'elle. Hanna va voir Ezra et lui dit qu'elle comprend sa relation avec Ariavet que deux personnes si elles sont faites l'une pour l'autre doivent être ensemble peu importe l'âge.
Spencer découvre que «A» était apparemment dans le grenier de sa grand-mère maison du lac. Spencer est alors surprise par Lucas dans le grenier . Elle le soupçonne d'être "A". Il voulait apparemment juste l'aider à mettre une pancarte en place.
A la fête, Emily voit Lucas et lui demande de ne pas faire de bétises qu'il pourrait regretter. Lucas réalise alors que c'est Emily qu'il a eu au centre téléphonique. Emily prévient Spencer mais c'est trop tard Hanna et Lucas sont déja partis en barque sur le lac.
Dans la barque Lucas prétend vouloir mettre en place le feu d'artifice. Hanna ne souhaite plus le faire en entendant les voix de Spencer et Emily de l'autre côté de la rive. Lucas lui demande de rester assise. Il devient étrange et mystérieux. Hanna prend la rame et lui donne un coup. Lucas tombe dans l'eau et Hanna se met a ramer. Elle tombe à son tour et nage jusqu'a la rive où elle retrouve tout le monde. On voit alors que Caleb est là ainsi que Noel et Mona qui prétendent avoir pris un bain de minuit. Lucas est-il mort ou vivant?
A la fin on voit que la basquet de Lucas a ramassé par quelqu'un. Mais qui?
