Épisode Mise à l'écart S02E18 - Pretty Little Liars Saison 2

Emily se rend compte qu'elle est très attachée à Maya. Elle décide avec l'accord de sa mère de faire un diner avec Maya au restaurant. Noel rencontre Maya au restaurant, ce qui ne plait franchement pas à Noel. Le diner ne se passe comme prévu parce que Maya n'arrête pas de faire des blagues de plus mauvais goût. A la fin du repas elle lui explique qu'elle en veut encore à sa mère de la manière dont elle l'a traité auparavent.

Maya fait entrer Emily chez elle après que celle ci lui est avouée qu'elle n'aime pas la voir avec d'autres personnes. Dans sa chambre, Maya a préparée une surprise très romantique, sur le thème de la mer pour qu'Emily se sente à l'aise. Les deux s'avouent qu'elles s'aiment.

Caleb se rend chez Jenna car il pense que c'est elle qui tourmenter Hanna . Il y rencontre Garrett qui lui demande ce qu'il fait là, il pense que c'est le nouveau copain de Jenna.  Hanna découvre la fausse carte d'identité d'Ali dans le téléphone de Spencer.Hanna apprend que Caleb aide encore les filles au sujet du téléphone de A. Elle se dispute avec Spencer. Elle raconte à caleb que quelqu'un lui fait du chantage. Si caleb continue a aider les filles,A révelera que sa mère a volé de l'argent à la police.

Dans un flashback on voit Hanna et Alison dans un salon de coiffure. Ali porte une perruque noire. Et Hanna admet qu'elle a volé le livre "Lolita" appartenant à  Ali. Spencer et Hanna découvrent un ticket dans le livre. Spencer appelle le libraire et se fait passer pour l'acheteuse.

Hanna est la nouvelle cible de A. Kate débarque au lycée. Spencer est persuadée de l'avoir déja connu. En effet elles se sont connus en maternelle. Spencer fait du chantage à Kate. Si elle n'embette plus Hanna, elle ne diffusera pas de photos d'elle de l'époque. Mais A envoit à tout le monde une photo de Kate nue. A fait croire que c'est Hanna l'auteur de la photo.

Aria doit mentir aux filles pour sortir avec Ezra. Elle passe du temps avec Holden. Il passe une soirée à jouer au  Air Hockey. Aria découvre qu'Holden a une vilaine blessure au niveau de l'abdomen. Il prétent que ce n'est rien.  

Byron et M. Fitz se retrouvent dans une fête. Quelqu'un propose à Ezra d'aller enseigner dans une prestigieuse école qui se trouve en Nouvelle-Orléans.

 

L'épisode se termine avec A qui vole le pistolet dans le bureau de M. Hastings.