Comment as-tu trouvé l'épisode S05E13 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Ecrit par : I. Marlene King & Kyle Bown
Réalisé par : I. Marlene King
Noël approche à grands pas, et Rosewood est plein de joie, sauf Aria, Emily, Hanna et Spencer, qui ne sentent pas l'esprit de fête après l'assassinat de Mona et les charges qui pèsent sur Spencer. Mais quand l'occasion se présente avec la possibilité d'obtenir des preuves pour blanchir le nom de Spencer, les filles et leurs partenaires élaborent un plan pour obtenir justice, pour Mona et mettre Alison hors jeu. Si le plan réussi, ça pourrait être un très Joyeux Noël .
Pendant ce temps, Alison reçoit un aperçu du passé, du présent et de l'avenir par une présence fantomatique.
Popularité
Titre VO
How the A stole Christmas
Titre VF
Comment 'A' a volé Noël
L'épisode s'ouvre avec les filles qui marchent dans les rues de la ville. Spencer dit qu'elle et Toby ne vont pas s'offrir de cadeaux cette année parce qu'elle pense que faire faire la fête alors qu'elle est en libertée sous caution ,est idiot. Elles s'arrêtent vers un arbre de Noël où elles sont censées faire un vœu. Hanna se rappelle la dernière fois qu'elle était ici- avec Mona.
Un avocat s'approche d'elles et les informe qu'il s'occupe de l'affaire Mona et qu'elle lui avait demandé de remettre une lettre à Hanna un mois après sa mort. Hanna l'ouvre et elle trouve un tas de dessins de la maison d'Alison et toutes ses cachettes. Les filles sont certaines qu'elles peuvent utiliser les dessins de Mona pour trouver la preuve qu'Alison a tué Bethany Young et que Spencer ne l'a pas fait. Un père Noël passe et donne à Aria une boule à neige - elle la secoue et se rend compte qu'il y'a une photo des filles à l'intérieur et un mot de 'A': "Aprend des vacances et vous devriez en faire autant."
Pendant ce temps, chez Alison, elle dort dans sa chambre et les lumières se mettent à clignoter. Elle est assise dans son lit et est choquée quand sa mère morte arrive. Elle dit à Alison, "Elle a beaucoup à te montrer, fais attention." Alison sort de son lit et part dormir sur le canapé . Elle se réveille pour voir qu'elle a remonté le temps. Elle se voit jeune , jouant "Silent Night" au piano. Le fantôme de Mona est également là. Mona dit à Alison que "Ce n'est pas jolie ce qu'elle a fait, mais elle a besoin de le voir."
La jeune Alison trouve deux cadeaux de Noël cachés dans le piano et les ouvre - elle trouve deux robes jaunes et sa mère arrive .Alison demande pourquoi ses parents lui ont acheté deux robes -. Sa mère lui dit qu'elle doit mentir et ne doit dire à personne qu'il y avait deux robes jaunes, ou alors son papa va les laisser. La Jeune Alison s'engage à garder le secret .
Spencer est dans sa chambre, elle se prépare pour le bal de Noël - elle et les autres filles ont un plan. Toby est assis dans sa chaise roulante dans la chambre de Spencer ,il regarde à la fenêtre, chez Alison. Spencer explique que ce pourrait être son dernier Noël ,elle a vu ses avocats et a réalisé que son cas était perdu d'avance.
Hanna et Caleb sont bénévoles pour distribuer des cadeaux à de jeunes enfants. Hanna parle à une fille nommée Claire qui est sourde. Caleb souligne qu'une petite fille l'appele «dum dum». Il l'appelle sa "une Mini Ali ." La jeune fille dit à ses amies qu'il est normal de se moquer de Claire et que de toute façon elle ne peut pas les entendre. Hanna dit à la petite fille , "Tu ferais mieux de commencer à regarder par-dessus ton épaule parce que tu te fais beaucoup d'ennemis et des chiennes pourraient t'enterrer à Rosewood ." La jeune fille tente de sortir . Hanna raconte aux autres filles qu'elles n'ont pas besoin de leader et qu'elles ont juste besoin les unes des autres. Les filles restent. Hanna dit alors à Caleb qu'elle ne croit pas qu' Alison a changé.
Les élèves du lycée font un spectable de chanson pour des personnes âgées. Là, Ezra surprend Aria avec un cadeau, des boucles d'oreilles .Sydney dit à Emily qu'elle veut juste lui souhaiter un "Joyeux Noël", mais Emily n'y croit pas vraiment. Pendant ce temps, Paige se dispute avec ses parents au téléphone - ils veulent qu'elle parte en Californie après Noël. Chez Alison ,elle donne un cour de relooking aux jumelles Cindy et Mindy.
Spencer, Alison, Emily, Aria sont au bal de charité organisé par la famille DiLaurentis. Elles ne trouvent pas Alison. Spencer va voir le Père Noël, qui est en fait Lucas, et lui rappelle que c'est son travail de s'assurer qu'Alison reste au bal. Alison arrive enfin, elle fait une grande entrée avec quatre filles avec des masques. Hanna et Spencer se faufilent à l'extérieur, tandis qu'Alison est occupée à épater tout le monde. Aria et Emily restent au bal pour garder un œil surt Allison. Aria est choquée quand elle voit Alison embrasser un Père Noël, mais n'a aucune idée de qui il est. Aria est à la recherche d'Alison quand elle se tombe sur Holbrook, qui est également habillé en Père Noël.
Alison va vers l' extérieur et quelqu'un en robe blanche la suit. Quand elles sont hors de vue de tout le monde, la personne à capuche la retire et c'est Cece Drake. Pendant ce temps, au bal, Sydney et Jenna emmène Emily dans un coin et révélent qu'elles étaient parmi les filles masquées . Sydney et Jenna expliquent qu'elles sont en apparence amies avec Alison parce qu'elles doivent survivre. Elles pensent aussi qu'Ali a tué Mona, . Elles ne seront pas en sécurité tant qu' Alison est en liberté.
Chez Alison, Spencer et Hanna sont recherche les cachettes d'Ali. Toby les observe depuis la fenêtre de la chambre de Spencer. Hanna trouve un passeport caché sous une cage d'oiseau avec le nom "Holly Varjak," avec la photo d'Ali. Pendant ce temps - Spencer trouve un vieux journal couper et se rend compte qu'Ali parlait à quelqu'un dans des annonces personnelles tout comme Mona le faisait.
Au bal, Emily, Aria, Ezra et Caleb regardent Alison et la capuche blanche suivi d'Holbrook partir. Ils sont convaincus qu'Alison a couché avec Holbrook pendant un certain temps et qu'il est celui qui a aidé Cece à quitter le pays et qui a fait de Spencer la coupable pour Béthanie. Ils chassent Ali et Cece à l'extérieur avec Paige et Lucas Mais, quand Ali et Cece se retournent, elles se rendent compte que c'est Cindy et Mindy.
Spencer et Hanna sont toujours chez Alison. Caleb appelle Toby et l'avertit qu'Alison a quitté le bal et qu'ils ne peuvent pas contacter Spencer et Hanna. Toby raccroche et voit dans la maison«A» avec un couteau . Spencer se cache derrière une chaise, mais Hanna est dans le grenier et n'a aucune idée que quelqu'un d'autre est dans la maison. Spencer envoie un sms à Hanna pour l'avertir, mais se rend compte qu'Hanna a laissé son téléphone en bas.
Pendant ce temps, Hanna a trouvé un tas de lettres d'Alison. Une des lettres est de Béthanie et elle se rend compte que Ali savait que Bethany existait et qu' elle l'a invitée à Rosewood le week-end de la fête du Travail - lorsqu'elle a été tuée. Soudain, «A» arrive dans le grenier et assomme Hanna. Spencer entend Hanna crier et monte à l'étage. Elle trouve Hanna sur le sol et "A" est passé par la fenêtre.
Spencer, Aria, Emily, Hanna et les garçons se retrouvent chez Spencer . Spencer raconte à tout le monde qu'elle est optimiste quant à son cas maintenant qu'ils ont la lettre prouvant qu'Alison a invité Bethany à Rosewood.
Pendant ce temps, chez Alison, le fantôme de Mona montre à Alison son avenir - elle l'emmène dans une église où elle est dans un cercueil, morte . C'est l'enterrement d'Alison. La mère d'Alison apparaît habillé comme la veuve npir et lui dit qu 'ils vont venir la chercher." Alison, maintenant a peur, elle hurle et tente de sortir de l'église. Elle se réveille en criant "Mona".
Pendant ce temps, Aria, Spencer, Toby, Caleb, Hanna, Emily, Ezra, et Paige passent Noël ensemble. Paige dit à Emily que ses parents veulent qu'elle déménage en Californie pour de bon avant le diplôme ,ils sentent qu'elle n'est plus en sécurité à Rosewood . Hanna souhaiterait que Mona soit là avec eux.
Tout le monde s'installent pour le dîner de Noël. Soudain, ils entendent un bruit .Ils sortent dehors et voient un arbre de Noël décoré. Ils réalisent que 'A' a fait cet arbre et leur a laissé un message sur la grange de Spencer. "Joyeux Noël Bitches - A."
Au total, 150 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
cordelia
16.06.2022 vers 23h
Sirena
24.02.2021 vers 12h
Ocepk80
08.02.2021 vers 12h
melanie91
14.11.2019 vers 20h
noemie3
01.06.2019 vers 23h
Vanou0517
20.05.2019 vers 14h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
L'équipe HypnoCheck recrute ! | En savoir plus
L'équipe HypnoDiff recrute ! | Plus d'infos
HypnoMag | Lire le nouveau numéro !
Alternative Awards | On compte sur vous !
La photo du mois 2
Aujourd'hui à 11:28
Les spin-offs
Aujourd'hui à 08:35
Saison 3
20.02.2024
Acteurs
20.02.2024
Annabeth Gish dans la seconde saison de Pretty Little Liars : Original Sin
Le Dr Anne Sullivan, incarnée par Annabeth Gish pendant 3 saisons dans la série mère, fait son come...
Annabeth Gish - De nouveaux projets en préparation
Annabeth Gish ne doit pas connaître l'expression "se reposer". L'actrice, qui incarnait Anne...
Annabeth Gish de retour devant la caméra
Annabeth Gish, qui incarnait Anne Sullivan dans Pretty Little Liars, a été castée pour une...
Troian Bellisario se joint à la distribution de Plan B
Troian Bellisario se joint à la distribution de Plan B, adaptation anglophone de la série québécoise...
Un trailer et une date pour Pretty Little Liars: Original Sin
La série va avoir sa première saison de 10 épisodes diffusée dès le 28 juillet 2022 ! Le trailer est...
Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?
choup37, 15.04.2024 à 10:15
Il manque 3 votes pour valider la nouvelle bannière Kaamelott... Clic clic clic
chrismaz66, 15.04.2024 à 11:46
Oui cliquez;-) et venez jouer à l'animation Kaamelott qui démarre là maintenant et ce jusqu'à la fin du mois ! Bonne chance à tous ^^
Supersympa, Avant-hier à 14:31
Bonjour à tous ! Nouveau survivor sur le quartier Person of Interest ayant pour thème l'équipe de Washington (saison 5) de la Machine.
choup37, Aujourd'hui à 08:49
5 participants prennent part actuellement à la chasse aux gobelins sur doctor who, y aura-t-il un sixième?
chrismaz66, Aujourd'hui à 11:04
Choup tu as 3 joueurs de plus que moi!! Kaamelott est en animation, 3 jeux, venez tenter le coup, c'est gratis! Bonne journée ^^