Épisode Délit de fuite(s) S07E04 - Pretty Little Liars Saison 7

Episode 703 Guide des épisodes Episode 705

#704 : Délit de fuite(s)

Les filles enterrent leurs secrets.

Après avoir fait la plus grosse erreur de leur vie, les filles doivent faire face aux conséquences de leur acte.

Les PLL tentent désespérément de dissimuler leur secret, et à son tour, finissent par forcer leurs relations avec leurs copains respectifs en les gardant dans le flou. Alors que la suite du baiser de Haleb pèse sur la relation Spaleb, Spencer fait face d'une manière qu'elle pourrait regretter . Mona intervient avec un plan pour couvrir les filles, pour le meilleur ou pour le pire.

Popularité

4 - 8 votes

Titre VO
Hit and Run, Run, Run

Titre VF
Délit de fuite(s)

Première diffusion
12.07.2016

Première diffusion en France
28.01.2017

Vidéos

Promo

Sneak peek 1

Sneak peek 2

Photos promo

Toby interroge les filles

Hanna et Mona parlent

Aria & Em écoutent

Spencer Hastings

Hanna Marin

Toby interroge les filles

Diffusions

Etats-Unis (inédit)
Mardi 12.07.2016 à 20:00
1.26m / 0.6% (18-49)

Plus de détails

Résumé détaillé

Hanna et les filles décident d'enterrer le corps d'Elliot. Spencer pense que ce serait considéré comme un meurtre au premier degré parce qu'elles avaient toutes beaucoup de raisons de se débarrasser de lui, elles ont travaillé de concert avec Alison pour le retrouver en premier lieu. Hanna, en particulier, avait quelque chose contre lui depuis qu'elle a confirmé à la grange Amish la semaine dernière que c'était Elliott qui l'avait kidnappée et l'avait frappée à plusieurs reprises avec un bâton de choc.

Alison est trop agitée pour aider à creuser, apparemment, mais elle se salit les mains d'une autre façon - en volant la carte d'accès d'Elliott à l'hôpital. Elle devra se faufiler et se glisser de nouveau dans l'hopital si elle veut garder son alibi réaliste.

Hanna est à peu près certaine qu'elles font une erreur- elle a vu assez d'épisodes de Forensic Files et elle a raison. Non seulement elles laissent la voiture (qui par la suite disparaît) sans surveillance . Mais Hanna perd aussi son collier dans la voiture d'Elliott .

Mona sauve tout le monde en faisant réparer le pare-brise "à un endroit qui ne pose pas de questions et qui ne donnera pas de réponses" . Et en faisant comprendre que le téléphone d'Elliott est quelque part qu'ils devraient probablement le trouver.

Quand Hanna va récupérer son collier , elles entendent le téléphone sonner. C'est Jenna, qui demande Archer Dunhill - A.D.! - qui, il s'avère, est le vrai nom d'Elliott Rollins. Le vrai Dr Rollins est mort depuis un certain temps. Ce qui n'est pas clair, c'est si Mary Drake savait que le docteur de Charlotte était un imposteur. Elle rend une visite effrayante à Alison après que "Elliott" ait disparu et déclare qu'elle "s'occupe" d'Alison maintenant.

Toby avait apparemment une sorte de brouille avec Jenna depuis trois ans.Elle se moque de Hanna, Aria, Emily, Spencer et Mona.Pendant qu'elles font une apparition publique à l'hôtel pour garder une image de normalité (tout en discutant secrètement de tout ce qu'elles ont mal fait) . Elle menace même de rendre visite à Alison à l'hôpital.

Le moment de son arrivée est une coïncidence pour personne, bien sûr. On ne sait pas comment ou pourquoi elle connaît Archer Dunhill .

Quand Aria accompagne Ali à l'hôpital, Ali mentionne qu'elle ne peut pas croire qu'"Elliott" pensait qu'elle avait tué Charlotte. Ils partent tous du principe qu'Ali a tué Charlotte, pour une raison ou une autre.Mais Alison jure que ce n'était pas elle. Elle se souvient de cette nuit et admet que oui, Aria et Ezra l'ont vue entrer dans l'église avec cette veste rouge, mais elle dit qu'elle allait parler avec Charlotte. Charlotte était énervée par le fait qu'Ali et le docteur avaient eu un rendez-vous galant pendant qu'elle était en traitement . Charlotte lui a demandé de la laisser tranquille - c'est alors qu'elle a entendu un claquement qui signifiait qu'elle était tombée dans les cordes de l'église.

Spencer et Cale ont une relation lentement empoisonnée par la simple proximité de Hanna et Spencer et Caleb. Caleb revient vers Spencer et la supplie de le laisser entrer pour parler. Spencer ne peut pas , car Hanna est là, elles sont en train de laver les restes de l'accident. Caleb lui parle d'un moment quand ils ont parlé toute la journée , de comment il avait sacrifié un travail à San Francisco pour elle.

Ce qu'elle voulait et ce qu'ils avaient étaient deux choses différentes, et elle semble se rendre compte de ça au moment précis où elle s'apprête à prendre l'ascenseur de Radley avec ce type de DiMarco du bar. Ils commencent à s'embrasser, mais elle l'interrompt .

À ce stade, Toby a officiellement relégué la pauvre Yvonne au backburner. Il consacre tout son temps, ses efforts et son attention à la demande des Liars pour plus d'informations sur Elliott.

Si seulement Em n'avait pas livré ce dossier, comme le demandait Spencer ... alors Toby ne serait pas sur le coup, et probablement personne ne chercherait Elliott - Archer, plutôt - à part Jenna.

Kikavu ?

Au total, 133 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

cordelia
16.06.2022 vers 23h

Sirena
20.03.2021 vers 12h

Ocepk80
08.02.2021 vers 12h

tauriel
09.12.2019 vers 14h

melanie91
22.11.2019 vers 17h

noemie3
01.06.2019 vers 23h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

leila36

maelysmiss

Steed91

Actualités

Shay Mitchell dans la nouvelle version de Baywatch avec un rôle régulier
Shay Mitchell, qui interprète Emily Fields dans Pretty Little Liars, rejoint la distribution...

Annabeth Gish dans la seconde saison de Pretty Little Liars : Original Sin
Le Dr Anne Sullivan, incarnée par Annabeth Gish pendant 3 saisons dans la série mère, fait son come...

Annabeth Gish - De nouveaux projets en préparation
Annabeth Gish ne doit pas connaître l'expression "se reposer". L'actrice, qui incarnait Anne...

Annabeth Gish de retour devant la caméra
Annabeth Gish, qui incarnait Anne Sullivan dans Pretty Little Liars, a été castée pour une...

Troian Bellisario se joint à la distribution de Plan B
Troian Bellisario se joint à la distribution de Plan B, adaptation anglophone de la série québécoise...

HypnoRooms

choup37, 12.07.2026 à 17:47

Les Pupi et le portrait font leur grand retour sur Kaamelott! Avis aux fans des photos mystères et de la photo dialoguée, on vous attend

ShanInXYZ, 14.07.2026 à 03:32

Fans de Meurtres au Paradis, le quartier a besoin de votre aide pour se développer, tous les détails dans l'animation Chantier d'été au Paradis

ShanInXYZ, Avant-hier à 17:05

Nouvelle PDM sur le quartier Meurtres au Paradis, merci à Sanct, venez voter et si vous voulez nous aider n'hésitez pas

choup37, Hier à 17:00

Nouvelle photo dialoguée postée sur Kaamelott, venez vous amuser à écrire votre propre script

Locksley, Hier à 19:34

Le quartier Marvel vous propose un nouveau Spider-Sondage. Merci d'avance de votre participation et excellent week-end !

Viens chatter !